译文
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
每当风和日暖的时候,皇上(shang)的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸(zhu)侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是(shi)我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑(sang)送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
参(cān通“叁”)省(xǐng)
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
咸平二年八月十五日撰记。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招(zhao)贤纳(na)士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事(shi)叹何时公平。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
葫芦瓜有苦味叶,济水边有深渡口。深就垂衣缓缓过,浅就提裙快快走。济水茫茫涨得满,岸丛野雉叫得欢。水涨车轴浸不到,野雉求偶鸣声传。又听嗈嗈大雁鸣,天刚黎明露晨曦。男子如果要娶妻,趁未结冰来迎娶。船夫挥手频招呼,别人渡河我不争。别人渡河我不争,我将恋人静静等。
注释
(73)皇纲:指唐王朝的帝业。
6.矢:箭,这里指箭头
(8)栋:栋梁。
⑿玉环飞燕:杨玉环、赵飞燕,皆貌美善妒。
仲春:春季的第二个月,即农历二月。