译文
屋前面的院子如同月(yue)光照(zhao)射。
我曾经苦于伤春(chun)而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花(hua)枝?
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三(san)重。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
我想(xiang)渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落(luo)的几(ji)枝梅影。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
注释
②暗红蕉:谓更深烛尽,画屏上的美人蕉模糊不辨。
⑵霸才:犹盖世超群之才。
⑸发冲冠:形容人极端愤怒,因而头发直立,把帽子都冲起来了。冠:帽子。《史记·廉颇蔺相如列传》:“ 相如 因持璧却立,倚柱,怒发上冲冠。”
(2)慵(yōng):懒惰,懒散。
雨潦:下雨形成的地上积水。
⑤乱:热闹,红火。
增重阴:更黑暗。
⑷治戎:治兵,演习军队。这里的意思是交战。
⑥耋(dié)老:老迈,年高。耋,七十岁。