译文
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
春天的江潮(chao)水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹(chou)划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁(chou)肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不(bu)见,我沉醉中听到有谁奏响了(liao)空弦!
我恨不得
在一个凄清的深秋,枫叶漂(piao)浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
但是他却因此被流放,长期漂泊。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔(rou),烟缕迷漾织(zhi)进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
注释
⑤老夫:杜甫自谓。
7.旗:一作“旌”。
③钿(tián)雀:有雀鸟装饰的钗。
[15]虏骑(jì):指匈奴、鲜卑的骑兵。数(shuò)迁移:指经常进兵人侵。数,经常。
⒁圉︰边境。
28.留:停留。
(2)於(wū):叹词,犹“呜”、“啊”。昭:光明显耀。
⑧知音:识曲的人,借指知心的人。相传俞伯牙善鼓琴,钟子期善听琴,子期死后,伯牙再不弹琴,因为再没有知音的人。这两句是说,我难过的不只是歌者心有痛苦,而是她内心的痛苦没有人理解。