译文
清晨登上(shang)北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣(xiu)衣而归田园。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是(shi)上帝心不好,是你不守旧(jiu)规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝(quan)告,命将转移国将亡。
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之(zhi)外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看(kan)到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
我默默地翻检着旧日的物品。
注释
25.雷渊:神话中的深渊。
(66)晁错(前200——前154):颍川(今河南省中部及南部地,治所在禹县)人。汉景帝时,他建议削各诸侯国封地。后吴楚等七国诸侯反,有人认为是削地所致,晁错因而被杀。
⑹不自哀:不为自己哀伤。
(11)鼓腹:饱食。《庄子·马蹄》:“夫赫胥氏之时,民居而不知所为,行不知所之,含哺而熙,鼓腹而游。”无所思:无忧无虑。
⑸秋节:秋季。
群帝:江淹诗:群帝共上下。