译文
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
重阳佳节,插《菊》郑谷 古诗在鬓发,朵朵争俏。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
离去该怎样离去,留(liu)下又该怎样留下。是留下难离去也难,此(ci)时怎么办。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山(shan)消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
回(hui)头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了(liao)。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反(fan)更迷离。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
注释
⑵《晋书》:刘琨,字越石。少得隽朗之目,与范阳祖纳,俱以雄豪著名。在晋阳,尝为胡骑所围数重,城中窘迫无计,琨乃乘月登楼清啸,贼闻之,皆凄然长叹。中夜奏胡筋,贼又流涕歔欷,有怀土之切。向晓复吹之,贼并弃围而走。刘越石有《扶风歌》“朝发广莫门,暮宿丹水山。左手弯繁弱,右手挥龙渊”云云,凡九首。其《横吹曲》,今逸不存,或指吹胡笳而言,恐未的。
4.迟迟:和缓的样子。
6.成一统:意思是说,我躲进小楼,有个一统的小天下。
衰翁:衰老之人。
⑩列树:古时候在道路两旁种树作为标记。