译文
列国诸侯的(de)淑美女子,人数众多真(zhen)不同凡响。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄(qi)苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹(you)豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地(di)位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
天台士陈庭学君,会写诗。他由中书左司掾,屡次随从大将北征,颇有功劳,升任四川都指挥司照磨,从水路到了成都。成都,是四川的要地,扬雄、司马相如、诸葛亮等名人住过的地方。入川后,凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒发感受,来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年,庭学依照惯例辞官归家,在京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮,志向意趣益加高远,这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞(zhi)难通。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍(ren)看见,双(shuang)飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨(can)凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
注释
(7)廪(lǐn):米仓。
23. 而〔是故谋闭而不兴〕:连词,表并列。
54. 杂然:众多而杂乱的样子。
(38)东海:泛指东面的海。这里是想象,实际上在泰山顶上看不见东海。
斥:呵斥。
⒆南薰殿:唐兴庆宫之宫殿名。
329、得:能够。
(26)夷陵:县名,今湖北宜昌市东南。1036年(宋仁宗景祐三年),范仲淹与宰相吕夷简不和,罢知饶州,朝臣多论救,独谏官高若讷以为当贬。欧阳修写信骂高“不复知人间有羞耻事”,并叫他“直携此书于朝,使正予罪而诛之。”高上其书于仁宗,欧阳修因此被贬为夷陵令。事见《宋史》范仲淹、欧阳修两传。