译文
将军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
汉江之上(shang)有游女,想去追求不可能。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
魏国有个叫于令仪(yi)(yi)的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行(xing)窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对(dui)他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿(na)走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
是友人从京城给我寄了诗来。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
注释
⑸苇村山驿:指僻野的村驿。苇、山为互文,指僻野。
关山:这里泛指关隘山岭。
(15)引:领。都邑:指桃源人原来的家乡。
(2)匈奴:我国古代北方的游牧民族。入边,侵入边境。
⑸声:指词牌。
宇文籍:从诗的内容看应是作者的一位友人。
画阑:雕花的栏杆。凭:倚靠。