译文
魏国有个叫于令仪的(de)商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
君子知道学得不全(quan)不精就不算是完美,所以诵读群书以求融会贯通,用思考和探索去理解,效仿良师益友来实践,去掉自己错误的习惯性情来保持养护。使眼不是正确的就不想看、耳不是正确的就不想听,嘴不是正确的就不想说,心不是正确的就不愿去思虑。等达到完全醉心于学习的理想境地,就如同眼好五色,耳好五声,嘴好五味那样,心里贪图拥有天下一样。如果做到了这般地步,那么,在权利私欲面前就不会有邪念,人多势众也不会屈服的,天下万物都不能动摇信念。活着是如此,到死也不变。这就叫做有德行、有操守。有德行和操守,才能做到坚定不移,有坚定不移然后才有随机应对。能做到坚定不移和随机应对,那就是成熟完美的人了。到那时天显现出它的光明,大地显现出它的广阔,君子的可贵则在于他德行的完美无缺(que)。 注音
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
天河隐(yin)隐逢《七夕》李贺 古诗,独处罗帐半夜愁。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕(bi)首,是从徐夫人家买的。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
注释
⑶宿雨:隔宿的雨。
眸:眼珠。
25。嘉:赞美,嘉奖。
(13)出其十一佣乎吏:拿出他收入的十分之一来雇佣官吏。意思是:人民给官府纳赋税,官吏的俸禄就从赋税中出。
(55)胝:因磨擦而生厚皮,俗称老茧。
⑥天苍苍:苍苍:青色。苍,青,天苍苍,天蓝蓝的。
7、或:有人。
(11)长已矣:永远完了。已,停止,这里引申为完结。
(25)“臣如”两句意为:臣子如果忽视此理,那么皇帝的赏赐不是白费了吗?