译文
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念(nian)?
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而(er)光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
(一)
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。隐居的人不因游赏而感到疲倦(juan),在秋天炎热邀请宾客时候,无人请我。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
紧急救边喧呼声(sheng)震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难(nan)得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑(xiao)谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
注释
(15)崇其台:崇,加高。
逢:碰上。
⑸尔辈:你们,指两个女儿。无恃:指幼时无母。
⑧极:尽。
[23]玉札:地榆。丹砂:朱砂。赤箭:天麻。青兰:龙兰。以上四种都是名贵药材。牛溲:牛尿,一说为车前草。马勃:马屁菌。以上两种及“败鼓之皮”都是贱价药材。
[33]瑕(xiá侠):玉石上的斑点。
(69)轩翥:高飞。
30.碝(ruǎn)石:一种次于玉的石头,“白者如冰,半有赤色”(见《文选》李善注)。娬玞:一种次于玉的美石,质地赤色而有白色斑纹。
54.令:让(他)。“令”后省略兼语“之”,指舒祺。