译文
魂魄归来吧!
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着(zhuo)充满瘴气的(de)山(shan)溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
巫峡里面波浪滔天,上空(kong)的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
我骑着马独自从西方那远在天边(bian)的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先(xian)一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
子卿足下:
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
注释
⑧萋萋(qi):原作“凄凄”,据《唐诗品汇》、《全唐诗》改。草长得茂盛的样子。
(34)唐宪宗李纯(公元806—820年在位)决心巩固中央的权力,先后消平各地藩镇叛乱。
③“破纸”句:窗间破纸瑟瑟作响,好像自言自语。
⑧庾(yǔ):露。积:积聚之物。
⑸大春:戴老所酿酒名。