译文
它年复一年,日复一日,穿过天空(kong),没入西海。
我们在(zai)陪都重庆载(zai)歌载舞地欢庆新年,但不要忘了延安,让我们遥祝延安解放(fang)区繁荣昌盛。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
澎湃的(de)潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草(cao),月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如(ru)今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐(le)曲温润的乐声了。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
陶潜隐居避开尘世的纷争,
注释
⑷断雁:失群之雁,这里指失群孤雁的鸣叫声。警:惊醒。
④王孙何许音尘绝,柔桑陌上吞声别:王孙别后,音信断绝,令人想起春日桑叶初生时分的陌上离别。何许,何处。《楚辞·招隐士》云:“王孙游兮不归。”李白《忆秦娥·箫声咽》:“咸阳古道音尘绝。”柔桑,嫩桑。《诗经·豳风·七月》:“春日载阳,……爰求柔桑。”
[1]顿首:叩拜。这是古人书信开头和结尾常用的客气语。足下,书信中对对方的尊称。
⑦高遏行云:《列子·汤问》说古有歌者秦青“抚节悲歌,声振林木,响遏行云”。遏,止。
辘辘:车行声。