译文
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄(huang)茅的尽头便是海边(bian)。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
在咸阳桥上遇(yu)雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
体恤厚待(dai)夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温(wen)暖。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言(yan)。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
注释
⑴王四十五:未知其名,“四十五”是在兄弟(包括从兄弟)中的排行。东都:指江都府(今江苏扬州)。五代南唐都江宁府(今江苏南京),称西都,遂把五代吴的旧都江都府称为东都。
8、曲:把麦子或白米蒸过,使它发酵后再晒干,称为曲,可用来酿酒。此处指酒。
⑺宫:庭院里的房子。在秦始皇之前,比较豪华的房子皆可称宫,一般人亦可称朕。后来“宫”成为皇宫的专用词,“朕”成为皇帝的专用词。现在“宫”的含义有所扩大,如少年宫、青年宫等。
谷:山谷,地窑。
(13)“添”,元本作“占”。“眉间喜气添黄色”,谓面有喜色。《太平御览》卷三百六十四《人事·额》引《相书占气杂要》曰:“黄气如带当额横,卿之相也。有卒喜,皆发于色,额上面中年上,是其候也。黄色最佳。”韩愈《郾城晚饮奉赠副使马侍郎及冯李二员外》:“城上赤云呈胜气,每间黄色见归期。”苏轼《浣溪沙·彭门送梁左藏》:“唯见眉间一点黄。”此处预祝苏轼、苏辙两兄弟不久将在家相聚。
(49)专征:指军事上可以独当一面,自己掌握征伐大权,不必奉行皇帝的命令。
《抑戒》:《抑戒》是《诗·大雅》中的篇名。相传为卫武公所作,以刺周厉王并自戒。其中第三章:“颠覆厥德,荒湛于酒。”荒湛于酒即过度逸乐沉俪于酒。