译文
追逐园林里,乱摘未熟果。
他们个个割面,请求雪耻上前(qian)线,
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有(you)德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为(wei)我重新做了几件衣(yi)裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅(ting)堂明秀清妍。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿(er)去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
注释
六丑:周邦彦创调。试酒:宋代风俗,农历三月开或四月初偿新酒。见《武林旧事》等书
⑥王命:先王以孝治天下的遗命。先王,已去世的君王。
②平芜:指草木繁茂的原野。
宿:投宿;借宿。
弯跨:跨于空中。
⑵宿雨晴:指一夜宿雨,清晨放晴。