译文
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
青春能持续多长(chang)时间,春天黄鸟鸣个不停。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍(ren)受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
怎样才可以得到仙丹(dan)?真正生出羽翼,高飞蓬莱!泰山日观峰朝东(dong)北倾斜,两座山崖夹着一双巨石。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心(xin)儿徘徊茶不思来饭不香。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
小船还得依靠着短篙撑开。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
注释
③“片云”两句:这句为倒装句,应是“共片云在远天,与孤月同长夜”。
43、拂(bì)士:辅佐君主的贤士。拂,通“弼”,辅佐。
70.抟(tuán):团拢。芬若:香草名。
(20)安得:怎能。不更归:不再回去了,表示对官场的厌弃。
⑽道人:指僧人重巽。缮:修持。
(38)披宫锦——指袁枚于1738年(乾隆三年)考中进士,选授翰林院庶吉士,请假南归省亲的事。宫锦,宫廷作坊特制的丝织品。这里指用这种锦制成的宫袍。因唐代李白曾待诏翰林,着宫锦袍,后世遂用以称翰林的朝服。