译文
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
虞山后面向东延伸进常熟城。出城斜向西,绵延有二十里地(di),四面都是广阔的田野,山横亘在中间。其中最好的景点是拂水岩,大石高有几(ji)十尺,一层层堆积重叠着,像层积的灵芝,又像重重叠叠的大石盘修筑的平台,有暗青色、红色,斑斓驳杂,光彩夺目。有两块石头从中间分开,叫剑门,陡峭如裂开一般屹立着,奇形怪状几乎无法形容。蹲在岩石上,向下望去,田地平整广阔约有上万顷,澄碧的湖水,奔流(liu)的小溪,纵横交错,流淌着,翻涌着,华美得像一幅天然的图画。向南望见毗陵、震泽,山青翠相连,高耸入云。雨气和日光参差错落在各山峰上面,水汽逼近,忽开忽合,瞬息万变。它的外面,烟云弥漫,光色满天,极目远眺,心游天外。岩脚下是拂水山庄的旧址,钱牧斋曾经住过的地方(fang)。唉!凭着这么好的山丘胜地,钱先生却糊涂地不能隐居在此终了一生,我和赵惠甫却快乐地不想离开啊!山崖的边侧是维摩寺,经过战乱后大半被毁坏(huai)了。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
腾飞跳跃精良好马(ma)有三万匹(pi),匹匹与画图中马的筋骨雷同。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
注释
1、夫差:吴国国君,吴王阖闾的儿子。夫椒:在今江苏吴县太湖中,即包山。
5.少(shāo)北而东:稍向北又向东去。少,通“稍”。
⑷翠奁:翠绿色的镜匣。这里用来形容带湖水面碧绿如镜。
②已:罢休,停止。
⒁春:春色,此用如动词。
馀:剩下。此字一作“余”,但目前刊出的书法作品中写作“馀”,以此为准。
①汉宫春:张先此调咏梅,有“透新春消息”,“汉家宫额涂黄”句,调名来于此。