译文
《白云泉》白居易 古诗啊,你又何必冲(chong)下山去,给原本多事的人间在添波澜。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
其(qi)一
屋(wu)前面的院子如同月光照射。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
相(xiang)依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道(dao),此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
秋千上她象燕子身体轻盈,
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽(ya)。
注释
⑧依然无主:蔡文姬《胡笳十八拍》:“天灾国乱兮人无主,唯我薄命兮没胡虏。”
但:只。
(3)吴钩,宝刀名。霜雪明,谓宝刀的锋刃像霜雪一样明亮。
⑼艰难:战事紧急之时。奋:挥动。
(37)惛:不明。
(50)武安:今属河北省。
⑻瑳(音搓):玉色鲜明洁白。展:古代后妃或命妇的一种礼服,或曰古代夏天穿的一种纱衣。
穹庐:北方少数民族居住的圆顶毡房。