译文
当年金谷园二十四友,手把金杯听(ting)不够。
秋风送来(lai)了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人(ren)联想到(dao)征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
码头(tou)前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
突然进来一位客人,她慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
洗菜也共用一个水池。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
忠心耿(geng)耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴(ban)侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
注释
46、送往事居:送走死去的,侍奉在生的。往,死者,指高宗。居,在生者,指中宗。
(3)物华:美好的景物。杜甫《曲江陪郑南史饮》诗:“自知白发非春事,且尽芳尊恋物华。”
(5)万里船:不远万里开来的船只。
①落落:豁达、开朗。
⑹一向:一作“一晌。”一向,同一晌,即一时,刹时间。偎:紧紧地贴着,紧挨着。一作“畏”。颤:由于心情激动而身体发抖。