译文
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
我就像那绕树飞(fei)鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在(zai)长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人(ren)们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
我真想在第(di)四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中(zhong)飞舞。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满(man)了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成(cheng)双成行。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
注释
25.擗(pǐ):掰开。蕙:一种香草。櫋(mián):隔扇。
①妻卒被病:雌鹄突然染病。妻,雌鹄,此为雄鹄口吻。卒,同“猝”,突然,仓促。
[37]姚泓:后秦君主。刘裕北伐破长安,姚泓出降。
④掣曳:牵引。
5.闾里:乡里。
⑶空波:广大宽阔的水面。明:清晰。