译文
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
雪(xue)后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打(da)湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台(tai),在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者(zhe)即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
美人们唇(chun)红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
那燕赵(zhao)(zhao)宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
注释
⑺和:连。
4.素:白色的。
(43)忻忻——与“欣欣”同,高兴欢乐的样子。
6.离:遭遇。殃:祸患。
⑽但:只是。坐:因为,由于。