译文
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
望(wang)你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
从前三后公正德(de)行完美,所以群贤都在那里聚会。
田头翻耕(geng)松土壤。
其恩德广布五(wu)湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲(yu)言;
我本是像那个接舆楚狂人,
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有(you)会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
注释
(25)桃花水:春水。桃花开时河流涨溢。
⑴带甲:全副武装的战士。《国语·越语上》:“有带甲五千人将以致死。”
⑴汉江:汉水。长江最大支流,源出陕西,经湖北流入长江。
〔18〕君父至尊亲,君至尊,父至亲。这是修辞上的“分承表示法(并提)”。送其终,为他们送终、服丧。有时,有一定时限。古代臣子为君父服丧三年。既,尽,终。
(89)经纪:经营、料理。
⑤赵老送灯台:即上句的轻薄语。《归田录》:“俚谚云:‘赵老送灯台,一去更不来。’当时清廷中的投降派诅咒林则徐。说他被贬新疆是“赵老送灯台”,永无回来之日。