译文
春(chun)天来了,垂杨荡漾在白云绿水间,它那美(mei)丽的枝条随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些,都会(hui)倍感惆怅。她在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心中更有无限离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城(cheng)前,让他明白她的一片相思。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
辽东之地(di)路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破(po)旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵(di)御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
凤凰啊应当在哪儿栖居?
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
注释
⒂渺神京:收复京更为渺茫。神京,指北宋都诚汴京。
瑶阶:美玉做成的台阶。古代传说中昆仑山上有瑶池,为西王母所居的地方,周穆王曾在这里参与西王母的宴会。这里乃以宫殿比神仙居所。
浅:不长
(9)琅然:象声词。响亮的样子。
(23)何有于二毛:意思是还管什么头发花白的敌人。
1.白屋:以白茅覆盖的屋,贫者所居。