译文
魂魄归来吧!
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋(qiu)风如剑如刀。
满天都是飞舞的《落花(hua)》宋祁 古诗,带着各自的伤感,在烟雨迷蒙的青楼里,我不由想起故人,怎么舍得忘记呢。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥(ji)的米粮。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
半夜时到来,天明时离去。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些(xie)俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿(shi)了我的衣襟。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹(chui),汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
注释
清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。
44.旖旎:此为花朵繁盛的样子。都房:北堂。
⑶成畦(qí ):成垄成行。 畦:经过修整的一块块田地。
(8)置:供。羹(gēng耕):菜汤。这里是泛指菜 蔬。
(24)荡潏:水流动的样子。
17.行:走。
(21)踌躇:犹豫。