译文
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在(zai)乡间岔路口忙着采桑。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不(bu)要让这金杯无酒空对明月。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
老百姓空盼了好几年,
我直想乘风(feng)上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
繁(fan)华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚(wan)随着东风声声传来;落花纷(fen)纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
注释
②冉冉:慢慢地,或柔软下垂。
⑵幽篁(huáng):幽深的竹林。
业:职业
病酒:饮酒过量而不适。
5、“倦舞”句:意谓在倦于起舞的时候却偏偏听到鸡鸣声。此处反用祖逖“闻鸡起舞”的典故。
①高阳台:高唐之阳台,相传为楚怀王见神女处。