译文
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨(yuan)恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
几个满头(tou)白发(fa)的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
佩着五彩缤纷华丽装(zhuang)饰,散发出一阵阵浓郁清香。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
为何长大(da)仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
离情缭乱似漫空漂浮的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定了泪眼空自相觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计。明天姑且(qie)不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
注释
10.食:食用,在这里可以指吃。
[19]俟(sì):等待。
⑶柳眼:早春时柳树初生的嫩叶,好像人的睡眼初展,故称柳眼。李商隐《二月二日》诗中有“花须柳眼多无赖,紫蝶黄蜂俱有情”之句。春相续:一年又一年的春天继续来到人间。
⑶愁眉与细腰:柳叶比眉,柳枝的柔软比腰,有双关意。
⑼穹(qióng)石:高大的石头。
18. 物力:指财物,财富。