译文
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世(shi)界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国(guo)事,但若(ruo)想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
仰仗上天的深厚恩德(de)啊,回来还及见君王吉祥无凶。
已不知不觉地(di)快要到清明。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
步骑随从分列两旁。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜(lian)我的爹与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤(gu)独活着没(mei)意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
注释
⑿青楼:油漆成青色的楼。唐朝以前的诗中一般用来指女子的住处。
18、唯应独不名:一作“谁知独有名”。
⑹百年:人的一生,一辈子。
惊《落叶》孔绍安 古诗:树叶好像受惊似的,纷纷飘落下来。
(8)常累:谓常为世俗之情所累。
朱公:杨朱。杨朱见歧路而哭,为其可以南可以北。