译文
最近才明白古书上的(de)话,的的确确是没有半点可信的!
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着(zhuo)那空中的点点萤(ying)光。
霸(ba)主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破(po)碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
久旱无雨,绿(lv)色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
斗柄的轴绳系(xi)在何处?天极遥远延伸到何方?
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛(mao)涂得那么阔。
魂魄归来吧!
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐(jie)妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
注释
⒃诚:诚然,确实。以:且,连词。武:威武。
⑷长恨:常常惋惜。春归:春天回去了。觅:寻找。
[1]隋朝末年,河东汾阳人薛举与其子仁杲(găo 搞)反于陇西,自称西秦霸王。公元616年(大历十三年)僭(jiàn 见)帝号于兰州,公元618年(唐武德元年)举军谋取长安时,举染疾而卒,其子仁杲立,为秦王李世民所破,仁杲率部归降,被斩,陇西遂平。《泾水黄》所叙即为此事。
(25)行无礼: 谓行为不合法度。
⑭涓滴:一滴滴。
⑻王人:帝王的使者。
司马迁自称。因司马迁曾任汉太史令,所以自称太史公。作难(nàn):作乱;造反。陈涉:名胜,字涉,阳城(今河南省登封县东南)人。他同吴广首先起兵反秦,是我国古代著名的农民起义领袖。
(4)食:吃,食用。