译文
冷雨洒满江天的夜(ye)晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
黄菊依旧与西风相约而至;
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去(qu)(qu)春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人(ren)徒自悲哀。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦(ku)苦的等著你。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝(he)醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
注释
蛰:动物冬眠。
⑸“龙舟”句:指唐玄宗泛白莲池,在饮宴高兴的时候召李白作序。“兽锦”句:《唐诗纪事》载:“武后游龙门,命群官赋诗,先成者赐以锦袍。左史东方虬诗成,拜赐。坐未安,之问诗后成,文理兼美,左右莫不称善,乃就夺锦袍衣之。”这里是说李白在皇家赛诗会上夺魁。
外姻:指母族或妻族的亲戚。这里泛指亲戚。
19.曲:理屈,理亏。
9、相亲:相互亲近。