译文
惭愧作你的(de)青云客,三次登上黄鹤楼。
其一
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒(huang)郊。
友人的孤船帆影(ying)渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好(hao)像是停止了它滴滴的眼泪。重(zhong)新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念(nian)之人有过美好的风流往事。(回忆)那(na)美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
不是现在才这样,
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得(de)也很稀少。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
注释
⑴《乌夜啼》李白 :乐府旧题,《乐府诗集》卷四十七列于《清商曲辞·西曲歌》,并引《古今乐录》云:“西曲歌有《鸟夜啼》。”古辞多写男女离别相思之苦。
(66)武帐:置有兵器架和五种兵器的帷帐,汉代天子在宫殿中接见臣下时专用。
啬夫:相当于乡官,主管诉讼和赋税。
⑥行人:指词人的朋友(鲍浩然)。
④度:风度。
②终南:山名。秦岭主峰之一。在陕西西安南。一称南山,即狭义的秦岭。
⑷三边:古称幽、并、凉为三边。这里泛指当时东北、北方、西北边防地带。危旌:高扬的旗帜。
[19] 旅:俱,共同。