译文
飞腾的(de)水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之(zhi)美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
他低头受降的时候,征战的光辉只变成千古的骂名,留的个叛国背主的记忆……拔出长剑,狠狠的击在虚幻的玉柱上,时空里的虚影和冤魂不禁打了个冷战。
她姐字惠芳,面目美如画。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
战争局势如此紧张,从(cong)军征战何(he)时能够还乡。
你这一去,虽然难免会为(wei)远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
注释
(14)逐:驱逐,赶走。
33、“故有”二句:语出《韩诗外传》卷五:“朝廷之人为禄,故入而不出;山林之士为名,故往而不返。”
(52)玲珑:华美精巧。五云:五彩云霞。
(22)咨嗟:叹息。
②向竹梢二句:苏轼《和秦太虚梅花》诗:“江头千树春欲闇,竹外一枝斜更好。”此处化用其意。
(48)云鬟(huán):高耸的环形发髻
3、苑:古代帝王游玩、打猎和躬耕的园林。
②鞲(ɡōu)马:谓装备坐骑,不卸鞍鞯鞲。鞲,用革制成,射箭的时候用来束衣袖。
47. 观:观察。