译文
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
贾谊(yi)做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
男儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢?年老了仍然意气飞扬,因为人间还有多少狐兔啊!月黑(hei)天的时候,正是鹰出猎的时机,在这样的时刻,我特别想你!
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县(xian)令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
虽(sui)然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑(lv)有所疏(shu)失。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
云安静漂浮,水闲适流动,一声横笛的笛音幽怨空灵,锁住那寂寞的空楼。想着何时才能在春溪的明月下共同泛舟,却只能望着断掉的堤岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
过去的去了
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
注释
⑵宰:主管。西畿县:唐长安西边的一个县。
⑾使君:汉代对太守、刺史的通称。
大河上下:大河,指黄河。大河上下,犹言整条黄河。
〔28〕西河魏土,战国时期魏国的西河在今陕西NB060阳一带,与汉代的西河郡(今内蒙古伊克昭盟东胜县)不是一个地方。杨恽故意把孙会宗的家乡讲成是战国魏地,是为了与下文的安定郡对照,讽刺孙会宗。文侯,指战国时期魏国的始创之君魏文侯(前445—前396年在位),是著名的贤君。兴,建立,创建。
⑸沉沉:深沉。此指重大之事,即终身之事。
〔71〕却坐:退回到原处。
⑴桂州:唐代州名,治今广西桂林。腊夜:除夕之夜。
(6)子城:城门外用于防护的半圆形城墙。
⑸幽:通“黝”,青黑色。
⑴路六侍御:杜甫友人,生平详不可考。