译文
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来(lai)亲近她。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景(jing)况大致相同。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该(gai)知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只(zhi),即使苟且活下去又有什么意义呢?
公卿官僚(liao)犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
我自信能够学苏武北海放羊。
注释
6.天地二句:谓这些帝王像赌博投掷一样,通过战争来争夺天下。
20.溷(hùn混)浊:肮脏、污浊。
16.曾日月之几何,而江山不可复识矣:才过了几天啊,(眼前的江山明知是先前的江山,)而先前的景象再不能辨认了。这话是联系前次赤壁之游说的。前次游赤壁在“七月既望”,距离这次仅仅三个月,时间很短,所以说“曾日月之几何”。前次所见的是“水光接天”,“万顷茫然”,这次所见的是“断岸千尺”“水落石出”,所以说“江山不可复识”。曾,才,刚刚。这样用的“曾”常放在疑问句的句首。“曾日月之几何”,也就是“曾几何时”。
[3] 党引:勾结。
必能裨补阙漏:一定能够弥补缺点和疏漏之处。
11 、意:估计,推断。
35.在昼犹昏:在白天,也好像黄昏时那样阴暗。昼,白天。犹,好像。
①天地无穷极:指天地永恒存在,没有终极的时候。