译文
刘邦采用了陈平的计策,离间疏远楚国君臣。项羽怀疑范增和汉国私下勾结,渐渐剥夺他的权力。范增大怒,说:“天下大事已经大致确定了,君王自己处(chu)理吧。希望能让我告老还乡。”回乡时,还没到彭城,就因背上痈疽发作而死。苏子说,范增离去是好事,若不离去,项羽一定会杀他。只遗憾他没有早早离开而已。既如此,那(na)么范增应当(dang)在什么时候离开呢?当初范增劝项羽杀沛公,项羽不听;终因此而失去天下;应当在此时离去吗?回答说,不。范增想要杀死沛公,是做臣子的职责。项羽不杀刘邦,还显得有君王的度量。范增怎能在此时离去呢?《易经》说:“知道选择恰当时机,那不是很神明吗?”《诗经》说:“观察那气象,若要下雪,水气必定先聚集成霰。”范增离去,应当在项羽杀卿子冠军的时候。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家(jia)思想的教化。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
华山峥(zheng)嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
纵有六翮,利如刀芒。
如此规模巨大的工(gong)程,是谁开始把它建造?
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总(zong)也见不到阳光。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
注释
(60)曹沬(mèi)不死三败之辱:曹沬曾与齐国作战,三战三败,并不因屡次受辱而自杀身死。曹沬,春秋鲁国人,以勇力事鲁庄公。前681年(鲁庄公十三年),齐桓公伐鲁,庄公请和,会盟于柯(今山东省东阿县西南),曹沬以匕首劫持桓公,迫使他全部归还战争中侵占的鲁国土地。
(33)敲扑:鞭打。牒诉:诉讼状纸。
麦陇:麦田里。
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。
18.盛气:怒气冲冲。
(8)芥:小草,此处用作动词。
(59)血食:受祭祀。
豜(jiān):三岁的猪,代表大兽。大兽献给公家。