译文
天的(de)(de)尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而(er)乡梦幽远,只任东风吹去远。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
乡间农家欢欣鼓舞,喜乐自得,平日的愁怨一洗而空,连话语的音调也与平常不同。炎炎夏日,麦浪滚滚,夏粮丰收了。夏茧也丰收了,檐头缲车索索作响,野(ye)蚕作茧无人收取,只得自生自灭。一派(pai)丰收之景,但麦打成粮,蚕茧织成绢丝,乡民却无法自己享受这些劳动成果,而不得不把粮、绢的大部分送给官家缴纳赋税。在这丰收的年景里,他们并不指望打下的粮食自己吃,织好的绢自己穿,只指望能免除到城里卖黄犊,以缴纳官府的横敛就行了。乡民们说自家并不计较是否吃得好穿得好,认为只要不进县衙门吃官司那就是最大的幸福了。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
谋取功名却已不成。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原(yuan)来是为了看到岸上的美少年。
他天天把相会的佳期耽误。
注释
266. 行日:行路的日程,行程。
(50)不以物喜,不以己悲:不因为外物(好坏)和自己(得失)而或喜或悲(此句为互文)。以,因为。
⒁“多情”二句:“应笑我多情,早生华发”的倒文。华发(fà):花白的头发。
⑶两水:指宛溪、句溪。宛溪上有凤凰桥,句溪上有济川桥。明镜:指拱桥桥洞和它在水中的倒影合成的圆形,像明亮的镜子一样。
旁条:旁逸斜出的枝条。
摘要:本文为南朝抒情小赋中的名篇。芜城即广陵,也就是今天的扬州,故城在江苏省江都县东北,自汉魏以至晋宋,一直沿用。后因北魏南侵,竟陵王刘诞的叛乱,城邑荒芜,废墟一片。鲍照感而赋之,遂名芜城。