译文
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各(ge)一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁(shui)能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行(xing)》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看(kan)云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵(gui)人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
意欲梦中一相见,山重重,路迢迢,却向何处寻!只待短信解离恨,信来应是太迟迟。岁月悠悠,还是凉生玉枕时。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
注释
(15)伈(xǐn)伈:恐惧貌。睍(xiàn)睍:眯起眼睛看,喻胆怯。
29、新妇:媳妇(不是新嫁娘)。“新妇”是汉代末年对已嫁妇女的通称。
⑴赤兔:骏马名。吕布的坐骑。
①江城子:调牌名。又名《江神子》、《村意远》、《水晶帘》。唐为单调,宋有双词体出现。此词单词8句,35字,1、2、3、5、8句押平韵。
涵煦:滋润教化。