译文
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
让我的(de)马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
伯强之神居于何处?天地(di)和气又在哪里?
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹(chui)雨打,照样过我的一生。
自己坐在空空的大堂里回忆往(wang)昔,以茶代酒,喝着聊着。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位(wei),才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
注释
⒆援:拿起。
⑤捕:捉。
3、浣纱:环宇记:会稽县东有西施浣纱石。水经注:浣纱溪在荆州,为夷陵州西北,秋冬之月,水色净丽。
⑹“山中”句:意谓深居山中,望着槿花的开落以修养宁静之性。习静:谓习养静寂的心性。亦指过幽静生活。南朝梁何逊《苦热》诗:“习静閟衣巾,读书烦几案。”槿(jǐn):植物名。落叶灌木,其花朝开夕谢。古人常以此物悟人生枯荣无常之理。其花早开晚谢。故以此悟人生荣枯无常之理。
按:此节描述《史记》更合情理。
蓑:衣服。