译文
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能(neng)悲歌慷慨(kai),难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时(shi)间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当(dang)及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒(jiu)肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌(lu)于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此(ci)壮丽迷人的春色啊!
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
两株桃树和杏(xing)树斜映着篱笆,点缀着商山团(tuan)练副使的家。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
注释
⑥宝帘:缀着珠宝的帘子,指华丽的帘幕。闲挂:很随意地挂着。
⑻不任:不能承受悲痛。不任,不堪、不能承受。任,因为押平声韵的关系,音。
④肠中车轮转:形容内心十分痛苦。司马迁《报任安书》:“肠一日而九回。”
21、昌:周昌,高祖功臣。
73.瑟:古代乐器,形似琴而较长大。通常配有二十五根弦。
(37)蟊(mao)贼:本指吃庄稼的害虫,这里指晋国公子雍。