译文
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
自(zi)己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
播撒百谷的种子,
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边(bian)。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝(si)和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗(qi)仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠(zhui)落在地。杨贵妃(fei)明(ming)亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿(shi)了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
注释
[3]授:交给,交付。
卬:即“仰”,仰攻。当时李陵军被围困谷地。
41.郁:形容宫殿雄伟、壮大。穹崇:高大的样子。
⑩孤;少。
【适】往,去。