译文
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
冠盖里已名不副实,不再与现(xian)在的情(qing)形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
(此二句写月光之清澈无边(bian),也暗含鱼雁不能传信之意。)
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去(qu)自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路(lu)回去就比登天还难了。
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩(cai)波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
注释
⑥薰——香草名。
⑷灵(líng):名词作动词,显得有灵气。
泣:为……哭泣。
东风二句:意犹《望海潮》其三:“东风暗换年华。”
【始】才
楚佩:《楚辞》中有湘夫人因湘君失约而捐玦遗佩于江边的描写,后因用“楚佩”作为咏深切之情谊的典故。
2.临皋(gāo):亭名,在黄冈南长江边上。苏轼初到黄州时住在定惠院,不久就迁至临皋亭。