译文
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
壮士愤凯不(bu)已,雄风顿时横生。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我(wo)旧服重修。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
今时不同往日,咫(zhi)尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住(zhu)泪水,在别人面前强颜(yan)欢笑。瞒、瞒、瞒。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾(wei)说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低(di)徊婉转的歌唱。
注释
[21]蹊:路。揽辔:拉住马缰。踟蹰:徘徊不前。
⑵去:离开。亲爱:相亲相爱的朋友,指元大。
15、则:就。
⑷云傍马头生:云气依傍著马头而上升翻腾。
⑦[祝融、回禄]都是传说中的火神名。
2.戒:同“诫”,告诫;教训。