译文
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
不管是花儿的灵魂,还是鸟(niao)儿的精灵,都一样地难(nan)以挽(wan)留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
早听说你将要来此地与我相见,我到西(xi)楼眺望几度看到明月圆。
夜间在亭台上踱着步子,不知道(dao)为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
兰草(cao)抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
注释
6.治之旬日 旬日:十天左右,古代一旬为十天。
紫塞:原指长城,其土紫色。这里泛指北方边塞。
18、王侯:封王封侯的大官贵族。
素琴:没有装饰的琴。以上四句中所提及的宝钗、明镜、芳香、素琴都是秦嘉临行前留赠徐淑的东西。秦嘉的《重报妻书》有云: “问得此镜,既明且好,形观文彩,世所稀有,意甚爱之,故以相与。并致宝钗一双,价值千金,龙虎组履一纲,好香四种各一斤。素琴一张,常所自弹也。明镜可以鉴形,宝钗可以耀首,芳香可以馥身去秽,麝香可以辟恶气,素琴可以娱耳。”
22、和无寡:和平了,人口就不会少了。
(35)笼:笼盖。
把示君:拿给您看。