译文
今日生离死别,对(dui)(dui)泣默然无声;
美妙(miao)地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
碧绿的湖面(mian)上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮(yin)。到如今,夫(fu)妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟(yin)起《式微》。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
幸好(hao)依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
注释
⑵沙:水旁之地。天倒开:指天空倒映在水中。
⑻献赋:西汉时司马相如向汉武帝献赋而被进用,后为许多文人效仿。此指参加科举考试。遇:遇时,指被重用。
8.其:指门下士。
曹司农竹虚言:曹竹虚司农说。司农:学管钱粮的官。清代的户部尚书也别称司农。
29.稍:渐渐地。
又:又逢。酒趁哀弦:饮酒时奏着离别的乐曲。趁:逐,追随。哀弦:哀怨的乐声。