译文
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
请你(ni)不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
牛羊践踏,大片春草变狼(lang)籍,
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍(bei)感苍凉,凄(qi)冷的太(tai)阳默默地向西落下。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠(zhong)臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓(wei)忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福(fu)。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
注释
76.鲮(líng)鱼:神话中的怪鱼。《山海经·海内北经》载:“姑射国在海中,属列姑射……陵鱼人面、手足、鱼身,在海中。”
⑵何逊在扬州:典出《初学记》卷二十八。何逊:南朝梁诗人。
长亭:古时驿路上十里一长亭,五里一短亭,供人休息,又是送别的地主。
三辅豪:三辅有名的能吏。
(19)览物之情,得无异乎:饱览这里景色时的感想,恐怕会有所不同吧。览:观看,欣赏。物:景物。之情:情感。,得无:恐怕/是不是。异:差别,不同。乎
10.边烽句:谓边境烽燧排列,如同山峦。嵯峨,山势高峻貌。
④强仕:强仕之年,即四十岁。
①辞:韵文的一种。