译文
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
有布被不要(yao)担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
都说(shuo)春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫(man)步江头,站在芳洲上,只看(kan)见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
皮肤很(hen)白净,口齿更伶俐。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
注释
①著(zhuó):带着。
凄凉:此处指凉爽之意
②四百万人:指当时台湾人口合闽、粤籍,约四百万人。
求田问舍三句:《三国志·魏书·陈登传》,许汜(sì)曾向刘备抱怨陈登看不起他,“久不相与语,自上大床卧,使客卧下床”。刘备批评许汜在国家危难之际只知置地买房,“如小人(刘备自称)欲卧百尺楼上,卧君于地,何但上下床之间邪”。求田问舍,置地买房。刘郎,刘备。才气,胸怀、气魄。
(1)偶书:随便写的诗。偶:说明诗写作得很偶然,是随时有所见、有所感就写下来的。
⑤杂言:尘杂之言,指仕宦求禄等言论。但道:只说。这句和下句是说和村里人见面时不谈官场的事,只谈论桑、麻生长的情况。
⑶不自持:不能自主,无法控制自己。