译文
因怀念你我对婢仆(pu)也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天(tian)了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
治理川谷马上(shang)大功告成,尧帝为何对他施刑?
边地荒蛮和中原不(bu)一样,人性粗俗不讲道德礼仪。住的地方长时间盖满霜雪,北风不分春夏呼呼刮起。每当北风翩翩卷起我的衣裳,萧萧震入我的耳朵。就会激起我对父母的思念,这样的哀怨和叹息长此以往不能止息。每当有客人从外地到来,听到后我很是欣慰,急忙忙迎上前打听家乡(xiang)的消息,却被告知说不是乡人邻里。想不到徼幸能满足平时的心愿,很庆幸亲人能来把自己接回家去。难得自己有幸可以解脱回去,可面对的是抛弃儿子的诀别。天性中母子心连着心,心想着分别后再也没有见面的机遇,从今后不管是活着还是死亡,我们母子将永远的天各一方,我怎么能忍心与儿子辞别。儿子跑上前来抱住了我的脖子,问:“母亲啊,你要到哪里去?有人告诉我母亲将要离去,难道说走后还能够再回来相聚!阿母你一贯的善良仁慈,今天你为什么变得这么无情?我还没有长大成人,为什么你就不能想想我的心情!”见儿子这样的苦苦哀求(qiu),我的五脏崩裂一样的沉痛,恍恍惚惚如痴如狂。哭泣着用手抚摩着我的儿子,当要出发时我多次返回去犹豫不决。还有同时掳掠来得同伴们赶来相送与我告别,她们羡慕并痛惜只有我一个人能够回去,哀叫声哭喊声伤痛欲绝。马儿为此悲哀的立在那里不走,车儿为此悲哀的轮子不转。围观的人都在跟着抽搐,过路的人也为此感动低泣。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
田头翻耕松土壤。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律(lv)是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
注释
奇:对······感到惊奇(奇怪)。
④意绪:心绪,念头。
⑵渚:水中的小洲。一作“者”。
沧沧凉凉:形容清凉而略带寒意。
⑸不知:岂料,想不到。转:反。此中:这深山的寺庙里。