译文
郑国的子产(chan)得了病。(他)对子大叔说:“我死(以(yi)后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策(ce))使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实(shi)施)。”(子产)病数月后死去。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心(xin)里忆起长安城。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂(mei)飘举。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
因此可以懂得,一国之政,万人之命,系于宰相一人,难道可以不谨慎以待吗?还有一种宰相,他们没有恶名声,也没有好名声,随波逐流时进时退,窃取高位贪图利禄,滥竽充数而保全身家性命,也是不足取的。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
注释
(48)岫幌(xiùhuǎng):犹言山穴的窗户。岫,山穴。幌,帷幕。
⑧洗耳:这里运用了典故。尧召许由,欲将帝位传给他,许由不想听,就洗耳于颍水之滨。
⑶吴越王妃:指五代吴越王钱俶之妃。吴越王,《新五代史·吴越世家》载,宋兴,吴越王钱俶“始倾其国以事贡献。太祖皇帝时,俶尝来朝,厚礼遣还国。······太平兴国(宋太宗年号)三年,诏俶来朝,俶举族归于京师,国除”。
⒀湛(dān):深厚。《毛传》:“湛,乐之久。”
(67)用:因为。
⑦未款:不能久留。