译文
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如(ru)玉的新妇。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
感受到君心就(jiu)如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远(yuan)望不见你,真伤心啊!
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小(xiao)池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能(neng)快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
巍(wei)峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
注释
5天上宫阙(què):指月中宫殿。阙,古代城墙后的石台。
42、竖牛:春秋时鲁国人。
树犹如此:用西晋桓温典。《世说新语·言语》:“桓公北征经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围,慨然曰:‘木犹如此,人何以堪!’攀枝执条,泫然流泪。”此处借抒发自己不能抗击敌人、收复失地,虚度时光的感慨。
3. 廪:米仓。
⑷扬子驿:即扬子津渡口边上的驿站,在长江北岸。属江苏省江都县。
(2)公:指曹操。始满:刚满。这里指刚满五十岁。
①蒿(hāo)里:魂魄聚居之地。
⑸幽:通“黝”,青黑色。
⑶伤心:极甚之辞。愁苦、欢快均可言伤心。此处极言暮山之青。