译文
如此寒冷的霜天,本是众人(ren)相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思(si)归的念(nian)头比霜天思酒还要浓厚。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
把你的诗卷在灯前看,诗读完(wan)了灯也快灭了而天还没有亮。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
讨伐董卓的各路军队汇合以后,因为各有自己的打算,力不齐一,互相观望,谁也不肯率先前进。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求(qiu)是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
注释
③章台,汉时长安城有章台街,是当时长安妓院集中之处,后人以章台代指妓院赌场等场所。《汉书·张敞传》:“时罢朝会,过走马章台街,使御吏驱,自以便面拊马。”颜师古注谓其不欲见人,以扇自障面。后世以“章台走马”指冶游之事。
②云藻乱、叶底游鱼动影:池塘中鱼的影子四处流动,打乱了水中云影与绿藻安静的姿态。
50.耀耀:光明闪亮的样子。
⑼槛:栏杆。
逃跑(今亡亦死,举大计亦死)
⑹昆仑山:指今甘肃酒泉南的祁连山主峰。