译文
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声(sheng),就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人(ren)联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮(xu)絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
南京城(cheng)上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘(gan)守清贫。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
注释
⑵百亩庭中:指玄都观百亩大的观园。苔:青苔。
⑧陈庄:秦臣。公元前314年任蜀相。
⑥埋翳(yì):掩埋,掩盖。
22 乃:才。丑:鄙陋。
⑼井:即“井田”;井税:这里指赋税。
16.噪而相逐:大声吵嚷着追逐。