译文
凿开混沌(dun)之(zhi)地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的(de)躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么(me)时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静(jing)、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
是友人从京城给我寄了诗来。
谁想到山(shan)林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
山园里一望无际的松林竹树,和(he)天上的白云相连接。隐居在这里,与(yu)世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
魂魄归来吧!
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
安居的宫室(shi)已确定不变。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
注释
⑼女:汝。下民:下面的人。或:有。
⑨荆:楚国别名。
[22]籍:名册。
16、出世:一作“百中”。
①选自冯集梧《樊川文集》卷四。(上海古籍出版社1978年版)。秦淮,即秦淮河,发源于江苏句容大茅山与溧(lì)水东庐山两山间,经南京流入长江。相传为秦始皇南巡会稽时开凿的,用来疏通淮水,故称秦淮河。
⑶净尽:净,空无所有。 尽:完。
16、凭览:倚栏远望,周,四周。
⑹蔓(màn)草:蔓生野草。罗裙:丝罗制的裙子,多泛指妇女衣裙。
⑶旧都:指古襄阳城。岘山属襄阳治,名城襄阳当汉水之曲,与樊城隔水相望,自古以来就是兵家必争之地。距襄阳县西二十里,为隆中,即卧龙先生草庐对策之地。襄阳故城,即其县治。