译文
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
仰看房梁,燕雀为患;
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
天似穹庐、四野处地天相衔,高(gao)大的乔(qiao)木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三(san)次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗(yi)产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭(zao)到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
魂啊回来吧!
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状(zhuang)如车盖。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
注释
⑸紫艳:艳丽的紫色,比喻菊花的色泽。篱:篱笆。
⑷无端:没有缘由,不知为什么。桑乾水:即桑干河,源出西北部管涔山,向东北流入河北官厅水库。相传,在每年桑椹成熟时干涸,故有此名。
⑩孤山先探梅:孤山位于里、外两湖之间的界山,山上种了许多梅花。
富:富丽。
⑶见寄:写给刘长卿的一首诗。
布:铺开